{"id":93740,"date":"2025-02-15T06:10:08","date_gmt":"2025-02-14T21:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/?p=93740"},"modified":"2026-05-18T14:48:33","modified_gmt":"2026-05-18T05:48:33","slug":"%e3%80%8ca-cup-of-tea-or-coffee%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%81%84%e3%81%86%e4%b8%80%e8%a8%80%e3%81%ae%e5%a4%a7%e5%88%87%e3%81%95","status":"publish","type":"magazine","link":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/magazine\/93740","title":{"rendered":"\u300ca cup of tea or coffee?\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e00\u8a00\u306e\u5927\u5207\u3055"},"content":{"rendered":"<p>\u4ecb\u8b77\u798f\u7949\u58eb\u306e\u571f\u6a4b\u58ee\u4e4b\uff08\u3064\u3061\u306f\u3057\u307e\u3055\u3086\u304d\uff09\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307f\u3093\u306a\u304b\u3089\u306f\u3001\u300c\u30c4\u30c3\u30c1\u30fc\u300d\u3068\u304b\u300c\u30c4\u30c3\u30c1\u30fc\u3055\u3093\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u3082\u6c17\u8efd\u306b\u305d\u3046\u547c\u3093\u3067\u9802\u3051\u305f\u3089\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 20px; color: #0f3f6e;\">\u81ea\u5206\u306e\u4ecb\u8b77\u304c\u6b63\u3057\u3044\u304b\u77e5\u308a\u305f\u304f\u3066\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3078<\/b><\/p>\n<p>2017\u5e74\u6625\u3001\u79c1\u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u90ca\u5916\u306e\u30b8\u30a7\u30e9\u30fc\u30ba\u30af\u30ed\u30b9\u3068\u3044\u3046\u8857\u306e\u3001\u969c\u304c\u3044\u8005\u65bd\u8a2d\u306e\u5c4b\u6839\u88cf\u90e8\u5c4b\u306b\u4f4f\u307f\u306a\u304c\u3089\u3001\u6709\u511f\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u305c\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u884c\u3063\u305f\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u7406\u7531\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5f53\u6642\u3001\u307e\u3060\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u201c\u8a8d\u77e5\u75c7\u3068\u306f\u3044\u3063\u305f\u3044\u4f55\uff1f\u201d\u3068\u3044\u3046\u72b6\u614b\u3067\u3001\u79c1\u81ea\u8eab\u3001\u81ea\u5206\u304c\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u8a8d\u77e5\u75c7\u306e\u65b9\u3078\u306e\u4ecb\u8b77\u304c\u6b63\u3057\u3044\u306e\u304b\u3069\u3046\u304b\u7591\u554f\u3092\u6301\u3061\u306a\u304c\u3089\u3001\u4ecb\u8b77\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u6642\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u8a8d\u77e5\u75c7\u5f53\u4e8b\u8005\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30a4\u30c7\u30f3\u3055\u3093\u304c\u6765\u65e5\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u306f\u8a8d\u77e5\u75c7\u56fd\u5bb6\u6226\u7565\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u8a71\u3092\u805e\u304d\u3001\u300c\u65e5\u672c\u3068\u5168\u7136\u9055\u3063\u3066\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u3093\u3060\u306a\u300d\u3001\u300c\u305d\u3093\u306a\u56fd\u306b\u81ea\u5206\u3082\u884c\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u306a\u300d\u3068\u6f20\u7136\u3068\u601d\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3088\u3046\u306a\u305f\u3060\u306e\u4ecb\u8b77\u8077\u304c\u3001\u5916\u56fd\u3067\u50cd\u304f\u306a\u3093\u3066\u73fe\u5b9f\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3057\u3001\u5f53\u6642\u3059\u3067\u306b30\u6b73\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\u3089\u3001\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u306a\u3069\u306e\u30d3\u30b6\u3082\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u305a\u3001\u7559\u5b66\u3059\u308b\u306b\u3057\u3066\u3082\u5fc5\u8981\u306a\u304a\u91d1\u306f\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3067\u3082\u305b\u3081\u3066\u30011\u9031\u9593\u3067\u30822\u30013\u65e5\u3067\u3082\u3044\u3044\u304b\u3089\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u9032\u3093\u3060\u4ecb\u8b77\u3092\u898b\u3066\u307f\u305f\u3044\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308d\u3044\u308d\u8abf\u3079\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3059\u308b\u3068\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u65bd\u8a2d\u3084\u969c\u304c\u3044\u8005\u65bd\u8a2d\u306b\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u4f4f\u307f\u8fbc\u307f\u3067\u6ede\u5728\u3067\u304d\u308b\u5236\u5ea6\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5bb6\u8cc3\u3068\u98df\u4e8b\u306f\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u3066\u3001\u6708200\uffe1\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u300c\u3053\u308c\u306a\u3089\u884c\u3051\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\uff01\u300d<\/p>\n<p>\u305d\u3046\u306f\u601d\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u82f1\u8a9e\u306a\u3093\u3066\u5927\u5b66\u4ee5\u6765\u3067\u3001\u5927\u4e08\u592b\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u2026\u2026\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u4e0d\u5b89\u306f\u3042\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u884c\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u6c17\u6301\u3061\u304c\u52dd\u3063\u3066\u3001\u534a\u5e74\u5f8c\u3050\u3089\u3044\u306b\u306f\u601d\u3044\u5207\u3063\u3066\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u3092\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 20px; color: #0f3f6e;\">\u969c\u304c\u3044\u8005\u65bd\u8a2d\u3067\u6709\u511f\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u958b\u59cb<\/b><\/p>\n<p>\u3044\u3056\u3001\u65bd\u8a2d\u306e\u904b\u55b6\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u9762\u63a5\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u307b\u3093\u3068\u306b\u3072\u3069\u3044\u82f1\u8a9e\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u300c\u65e5\u672c\u3067\u4ecb\u8b77\u3092\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u4ecb\u8b77\u3084\u798f\u7949\u3084\u8a8d\u77e5\u75c7\u306e\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3093\u3067\u3059\u3001\u306a\u3093\u3068\u304b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u3001\u5ff5\u3058\u308b\u3088\u3046\u306b\u60f3\u3044\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u4f1d\u3048\u305f\u3089\u3001\u300c\u305d\u3093\u306a\u306b\u8a00\u3046\u306a\u3089\u6765\u3066\u3044\u3044\u3088\u30fc\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a\u611f\u3058\u3067\u2026\u2026\u3051\u3063\u3053\u3046\u3042\u3063\u3055\u308a\u884c\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u601d\u3046\u3068\u3001\u3088\u304f\u3042\u308c\u3067\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u304f\u308c\u305f\u306a\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305f\u3060\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u65bd\u8a2d\u306f\u7a7a\u304d\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u969c\u304c\u3044\u8005\u65bd\u8a2d\u3067\u3082\u3044\u3044\u304b\u3044\uff1f\u3000\u3068\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u4f4f\u3081\u308b\u306a\u3089\u3001\u305d\u306e\u9593\u306b\u3044\u308d\u3044\u308d\u898b\u5b66\u3067\u304d\u308b\u304b\u3082\u3068\u601d\u3044\u3001\u6c7a\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u308f\u3051\u3067\u3001\u6674\u308c\u3066\u3001Leonard Cheshire Disability\uff08\u30ec\u30aa\u30ca\u30eb\u30c9\u30fb\u30c1\u30a7\u30b7\u30e3\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30a2\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\uff09\u3068\u3044\u3046\u56e3\u4f53\u306e\u3001Chiltern House\uff08\u30c1\u30eb\u30bf\u30fc\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\uff09\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u969c\u304c\u3044\u8005\u65bd\u8a2d\u3067\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u30022017\u5e743\u6708\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u76f4\u524d\u307e\u3067\u77e5\u3089\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5973\u60272\u4eba\u3082\u4e00\u7dd2\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306f3\u4eba\u304c\u305d\u306e\u65bd\u8a2d\u3067\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u65bd\u8a2d\u306b\u7740\u3044\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u4ed6\u306b\u3001\u3082\u3046\u4f55\u5e74\u3082\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3084\u3001\u5730\u57df\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u306a\u3069\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u56fd\u7c4d\u3082\u3001\u30a2\u30a4\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u30dd\u30fc\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u30b9\u30d1\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u7cfb\u3001\u30b9\u30e9\u30d6\u7cfb\u306a\u3069\u591a\u56fd\u7c4d\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u7d30\u304b\u306a\u5236\u670d\u304c\u306a\u304f\u3001\u9aea\u578b\u3082\u81ea\u7531\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u6d3e\u624b\u306a\u4eba\u304c\u3044\u305f\u308a\u3067\u3001\u307b\u3093\u3068\u306b\u306a\u3093\u3060\u304b\u3044\u308d\u3093\u306a\u4eba\u304c\u3044\u3066\u3001\u300c\u3055\u3059\u304c\u65e5\u672c\u3068\u306f\u9055\u3046\u306a\uff5e\u300d\u3068\u9a5a\u304d\u306e\u9023\u7d9a\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 20px; color: #0f3f6e;\">\u50cd\u304f\u4e0d\u5b89\u3092\u548c\u3089\u3052\u3066\u304f\u308c\u305f\u30b1\u30fc\u30ad\u4f5c\u308a<\/b><\/p>\n<p>\u50cd\u304d\u59cb\u3081\u30661\u65e5\u76ee\u306f\u3001\u307e\u305a\u306f\u3001\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\uff08\u5165\u5c45\u8005\uff09\u3068\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u9854\u3068\u540d\u524d\u304b\u3089\u2026\u2026\u3002\u57fa\u672c\u306e\u57fa\u672c\u306a\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u2026\u2026\u767a\u97f3\u3059\u3089\u3046\u307e\u304f\u3067\u304d\u306a\u304f\u3066\u2026\u2026\u6ce3\u3044\u3066\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6b21\u306b\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u3001\u597d\u304d\u306a\u98f2\u307f\u7269\u3068\u63d0\u4f9b\u65b9\u6cd5\u3001\u5f8c\u7247\u4ed8\u3051\u306e\u4ed5\u65b9\u3092\u6559\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3060\u3068\u3059\u3054\u30fc\u30fc\u30fc\u304f\u7c21\u5358\u306a\u3053\u3068\u306a\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u2026\u2026\u3081\u3061\u3083\u96e3\u3057\u3044\u3002\u6012\u3089\u308c\u3066\u308b\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u2026\u2026\u3068\u3001\u4e0d\u5b89\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u3080\u3053\u3046\u306f\u666e\u901a\u306b\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u306a\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u306d\u3002\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u3044\u306e\u3067\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u521d\u65e5\u306e\u5348\u524d\u4e2d\u3060\u3051\u3067\u3001\u76f8\u5f53\u3001\u5fc3\u304c\u6298\u308c\u305d\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u2026\u2026\u3002<\/p>\n<p>\u6c17\u3092\u53d6\u308a\u76f4\u3057\u3066\u3001\u5348\u5f8c\u306f\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\u306e\u4e00\u4eba\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u65bd\u8a2d\u306f\u3001\u9031\uff11\u3067\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\u3068\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002\u3055\u3059\u304c\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u3059\uff01\u3000\u7518\u3044\u3082\u306e\u306f\u304a\u3044\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u521d\u65e5\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30ad\u306f\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30f3\u3055\u3093\u306e\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30c7\u30fc\u7528\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-93781\" src=\"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01-600x444.jpg\" alt=\"\u624b\u4f5c\u308a\u30b1\u30fc\u30ad\" width=\"600\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01-600x444.jpg 600w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01-768x568.jpg 768w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01-375x277.jpg 375w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-01.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>\u50d5\u3082\u521d\u3081\u3066\u3001\u30b9\u30dd\u30f3\u30b8\u304b\u3089\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u307e\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306e\u8a00\u308f\u308c\u308b\u304c\u307e\u307e\u306b\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3051\u3069\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306f\u79c1\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a71\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u82f1\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u914d\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u304c\u3001\u300c\u3053\u306eNew japanese\u304c\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30b1\u30fc\u30ad\u3060\u3088\uff01\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u7d05\u8336\u3092\u914d\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u30db\u30fc\u30e0\u3092\u56de\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u50d5\u3092\u795d\u798f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u306a\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u306e\u3001\u79c1\u3092\u50cd\u304d\u3084\u3059\u304f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5fc3\u9063\u3044\u304c\u3001\u3068\u30fc\u30fc\u30fc\u3063\u3066\u3082\u3042\u308a\u304c\u305f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u521d\u65e5\u306e\u4e0d\u5b89\u3067\u4e0d\u5b89\u3067\u3057\u304b\u305f\u306a\u304b\u3063\u305f\u6c17\u5206\u3092\u3059\u30fc\u3063\u3068\u3001\u53d6\u308a\u9664\u3044\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u306f\u3001195cm\u306e\u5927\u67c4\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3067\u56fd\u969b\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u5fc3\u5f37\u3044\u3001\uff08\u5b9f\u306f\uff09\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 20px; color: #0f3f6e;\">\u305f\u3063\u305f\u4e00\u8a00\u306e\u58f0\u639b\u3051\u306b\u5927\u5207\u3055\u304c\u5bbf\u308b\u3053\u3068\u3082<\/b><\/p>\n<p>\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u79c1\u306f\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u306b\u30012\u56de\u3060\u3051\u6012\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u3064\u306f\u3001\u8eca\u3044\u3059\u3092\u6301\u3061\u4e0a\u3052\u305f\u3068\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u3001\u8170\u75db\u4e88\u9632\u306e\u305f\u3081\u3001\u8eca\u3044\u3059\u3092\u6301\u3061\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u5fc5\u305a\u30ea\u30d5\u30c8\u3084\u798f\u7949\u7528\u5177\u3092\u4f7f\u3046\u306a\u3069\u306e\u5bfe\u7b56\u3092\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307b\u3093\u306e\u3061\u3087\u3063\u3068\u3001\u65b9\u5411\u8ee2\u63db\u306e\u305f\u3081\u306b\u6301\u3061\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u3082\u7981\u6b62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306f\u3001\u65bd\u8a2d\u3067\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3092\u59cb\u3081\u3066\u304b\u3089\u3001\u4e00\u304b\u6708\u3050\u3089\u3044\u305f\u3063\u305f\u6642\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30c4\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4eba\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u304c\u597d\u304d\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u304c\u3042\u308a\u3001\u30c9\u30ea\u30c3\u30d7\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u6bce\u671d\u3001\u304a\u3084\u3064\u306e\u6642\u9593\u306b\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6700\u521d\u306f\u3001\u304a\u8336\u306b\u3059\u308b\u304b\uff1f\u3000\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306b\u3059\u308b\u304b\uff1f\u3000\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306b\u805e\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6bce\u65e5\u3001\u6bce\u65e5\u3001\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306e\u597d\u304d\u306a\u3053\u3068\u3084\u884c\u52d5\u304c\u308f\u304b\u3063\u305f\u304d\u305f\u306e\u3067\u3001\u79c1\u306f\u3001\u624b\u969b\u3088\u304f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u304c\u6765\u308b\u524d\u306b\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u4f55\u3088\u308a\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u597d\u307f\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u3001\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304f\u306e\u306f\u5f53\u7136\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u304c\u6765\u305f\u3089\u3001\u3059\u3067\u306b\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3084\u3063\u3071\u308a\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u624b\u969b\u3088\u304f\u3001\u6c17\u304c\u5229\u304f\u3068\u3044\u3046\u306e\u3092\u898b\u305b\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b\u3089\u306d\u3002\u8a00\u8449\u306f\u307e\u3060\u307e\u3060\u3060\u3051\u3069\u3001\u201c\u30c6\u30ad\u30d1\u30ad\u52d5\u3044\u3066\u3001\u6c17\u304c\u5229\u3044\u3066\u3001\u3059\u3054\u3044\u3067\u3057\u3087\uff01\u201d\u3001\u306a\u3093\u3066\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u65e5\u3001\u3044\u3064\u3082\u306f\u3001\u967d\u6c17\u3067\u512a\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u304c\u3001\u3059\u3054\u3044\u5263\u5e55\u3067\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300cMASA\uff08\u79c1\uff09\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3060\u308d\uff01\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u306f\u3044\u3002\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u306a\u3093\u3067\u3001\u51fa\u3057\u305f\u3093\u3060\uff01\u300d<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u6642\u306e\u79c1\u306b\u306f\u3001\u306a\u3093\u3067\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u304c\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u3055\u3063\u3071\u308a\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306f\u3001\u3044\u3064\u3082\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3080\u304b\u3089\u3067\u3059\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u306b\u4f55\u3092\u98f2\u3080\u304b\u805e\u3044\u305f\u306e\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u3044\u3048\u3001\u3044\u3064\u3082\u98f2\u3080\u306e\u3067\u3001\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u6642\u306e\u79c1\u306f\u624b\u969b\u3088\u304f\u6c17\u304c\u5229\u304f\u3067\u3057\u3087\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3060\u3063\u3066\u3001\u6bce\u65e5\u3001\u5fc5\u305a\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\u3089\u3002\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u306f\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300cMASA\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u9078\u629e\u3092\u596a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u306a\u3093\u306e\u305f\u3081\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u304b\u3001\u3088\u304f\u8003\u3048\u306a\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u78ba\u304b\u306b\u6bce\u65e5\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3080\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3067\u3082\u3001\u304a\u8336\u304b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u304b\u9078\u3093\u3067\u3001MASA\u3068\u8a71\u3059\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u3088\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u6642\u3001\u79c1\u306f\u30cf\u30c3\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5f90\u3005\u306b\u696d\u52d9\u306e\u52b9\u7387\u3092\u512a\u5148\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u6700\u521d\u306f\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3084\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u6e1b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5b9f\u969b\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306e\u307b\u3046\u3082\u3001\u3060\u3093\u3060\u3093\u79c1\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u304c\u3088\u304b\u308c\u3068\u601d\u3063\u3066\u3084\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u5b9f\u306f\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u306e\u9078\u629e\u3092\u596a\u3044\u3001\u697d\u3057\u307f\u3092\u5931\u304f\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u300ca cup of tea or coffee?\u300d<\/p>\n<p>\u3088\u3046\u3084\u304f\u3001\u4f55\u6c17\u306a\u3044\u3053\u306e\u4e00\u8a00\u304c\u5927\u5207\u306a\u3093\u3060\u3068\u3001\u79c1\u306f\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u79c1\u306f\u6bce\u65e5\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u304c\u6765\u3066\u304b\u3089\u3001\u5fc5\u305a\u304a\u8336\u306b\u3059\u308b\u304b\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306b\u3059\u308b\u304b\u805e\u3044\u3066\u3001\u98f2\u307f\u7269\u3092\u6e96\u5099\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u307e\u305f\u3001\u79c1\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u3063\u305f\u3088\u3046\u306a\u6c17\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u601d\u3044\u51fa\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u3067\u4ecb\u8b77\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u6642\u3001\u79c1\u306f\u30c6\u30ad\u30d1\u30ad\u3084\u308b\u3053\u3068\u3092\u512a\u5148\u3057\u3066\u3001\u5229\u7528\u8005\u3055\u3093\u306e\u9078\u629e\u3092\u596a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3002\u305d\u3093\u306a\u4ecb\u8b77\u306e\u4ed5\u65b9\u3060\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u306b\u6012\u3089\u308c\u305f\u51fa\u6765\u4e8b\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u81ea\u5206\u3092\u53cd\u7701\u3059\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u306b\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001\u4e00\u8a00\u3001\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u58f0\u304b\u3051\u306e\u5dee\u306a\u3093\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1\u5e74\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u671f\u9593\u3067\u30011\u56de\u3060\u3051\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30e9\u3055\u3093\u304c\u30df\u30eb\u30af\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u9078\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u300c\u306a\u305c\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c8\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\uff1f\u300d\u3068\u805e\u3044\u305f\u3089\u3001\u300c\u305f\u307e\u306b\u306f\u306d\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4eba\u3060\u304b\u3089\u300d\u3068\u7b11\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u306d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-93782\" src=\"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02-444x600.jpg\" alt=\"\u304a\u5e74\u5bc4\u308a\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u306e\u6a19\u8b58\" width=\"444\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02-444x600.jpg 444w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02-758x1024.jpg 758w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02-768x1037.jpg 768w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02-375x506.jpg 375w, https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vol2-02.jpg 948w\" sizes=\"(max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/p>\n<p>\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u524d\u306e<\/p>\n<p>\u304a\u5e74\u5bc4\u308a\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u306e\u6a19\u8b58\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306f\u65e5\u672c\u3068\u540c\u3058\u5de6\u5074\u901a\u884c\u3001\u53f3\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3002<\/p>\n<p>\u3051\u3063\u3053\u3046\u3001\u4ea4\u901a\u91cf\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u6b69\u884c\u8005\u306f\u5e73\u6c17\u3067\u9053\u8def\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30ed\u30fc\u30bf\u30ea\u30fc\u304c\u591a\u304f\u3066\u3001\u65e5\u672c\u3088\u308a\u4fe1\u53f7\u304c\u3068\u3066\u3082\u5c11\u306a\u3044\u3068\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":93786,"template":"","magazine-author":[1490],"class_list":["post-93740","magazine","type-magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine-author-tsuchy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/93740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/93740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93840,"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/93740\/revisions\/93840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mcsg.co.jp\/kentatsu\/wp-json\/wp\/v2\/magazine-author?post=93740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}